蒲氏别墅十咏草庵

宋 ·宋诗

深shēn深shēn郑zhèng真zhēn谷gǔ,小xiǎo小xiǎo焦jiāo先xiān廬lú。
借jiè问wèn贮zhù何hé物wù,满mǎn床chuáng皆jiē隠yǐn书shū。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

草庵:茅草屋。

郑真谷:东汉隐士郑真,隐居山谷。

焦先廬:三国隐士焦先,居住草庐。

贮:存放。

隠书:隐居者阅读的书籍。

译文

这里深深得像郑真隐居的山谷,小小得像焦先居住的草庐。请问里面存放着什么物品?满床堆的都是隐居者阅读的书籍。

赏析

通过引用古代著名隐士的典故,类比草庵的环境,突出了其简陋却高雅的特点。以“满床皆隐书”作结,点明了主人的身份和精神追求。