幽沼

宋 ·宋诗

促cù促cù開kāi幽yōu沼zhǎo,涓juān涓juān引yǐn细xì渠qú。
无wú由yóu安ān岛dǎo屿yǔ,才cái可kě活huó龟guī鱼yú。
秀xiù荇xìng新xīn宜yí食shí,圆yuán荷hé净jìng好hǎo书shū。
时shí来lái坐zuò高gāo柳liǔ,濯zhuó足zú荫yīn扶fú疏shū。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

幽沼:深邃的小水池。

涓涓:细水慢流的样子。

荇:水生植物,可食。

好书:喜欢书写或欣赏文字。

濯足:洗脚,比喻清除世俗污浊。

扶疏:枝叶茂盛。

译文

匆匆忙忙地开辟了一个幽深的小水池,细细地引来一股清泉。没办法安置岛屿,只能勉强养活一些龟鱼。秀美的荇菜新鲜适宜食用,圆圆的荷叶干净适合在上面写字读书。时不时来到这里坐在高大的柳树下,把脚伸进水里清洗,在茂盛的树荫下休息。

赏析

描绘了一幅简朴而充满情趣的田园生活画面。诗人满足于小小的幽沼,从中获得精神的愉悦和身体的放松,体现了知足常乐、亲近自然的生活态度。