可笑口号其六

宋 ·宋诗

可kě笑xiào儿ér孙sūn亦yì满mǎn眼yǎn,朝cháo朝cháo庭tíng下xià立lì参cēn差cī。
谓wèi言yán饱bǎo读dú诗shī书shū去qù,憔qiáo悴cuì如rú翁wēng亦yì好hǎo为wèi。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

参差:高低不齐。

好为:容易做到。

译文

真可笑啊,儿孙们满眼都是,每天早上在庭院下参差不齐地站着。他们说要去饱读诗书离开这里,像我这样憔悴的老翁也容易做到吗?

赏析

诗人面对子孙辈的成长,发出感慨。一方面欣慰于后代众多,另一方面担忧他们能否继承家业或摆脱困境。语气亲切幽默,充满了家庭生活的烟火气和长辈的慈爱与忧虑。