客中行

唐 ·唐诗

兰lán陵líng美měi酒jiǔ郁yù金jīn香xiāng,玉yù椀wǎn盛shèng来lái琥hǔ珀pò光guāng。
但dàn使shǐ主zhǔ人rén能néng醉zuì客kè,不bù知zhī何hé处chù是shì他tā乡xiāng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

1. 兰陵:今山东兰陵。

2. 郁金香:香草名,此指酒香。

3. 琥珀光:形容酒色如琥珀。

4. 但使:只要。

5. 醉客:使客醉。

译文

兰陵的酒,美在有郁金香的气;盛在玉碗里,看着是琥珀的光。只要这主人,能够教人一醉;便也不去问,何处是我的乡。

赏析

写客中饮酒。美酒玉碗、琥珀流光,末句“不知何处是他乡”以醉忘乡,豪迈中暗含漂泊之感,是李白本色。