洛阳春日最繁华，红绿阴中十万家。
谁道群花如锦绣，人将锦绣学群花。
看花四绝句其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
红绿阴：红花绿叶的浓荫。
十万家：形容洛阳人口稠密、繁华。
锦绣：精美鲜艳的丝织品，喻繁花。
译文
洛阳的春天最为繁华，红花绿叶的浓荫里住着十万人家。谁说那一群群的花像锦绣呢？分明是人们把锦绣来学那群花的样子啊。
赏析
此诗写洛阳春日繁花似锦、人烟阜盛。后两句翻进一层，不说花如锦绣，反说人将锦绣学花，以倒装对比突出花之天然艳丽，构思新巧，饶有理趣，是宋诗翻案法的典型运用。