洋州三十景寒芦港

宋 ·宋诗

蒹jiān葭jiā何hé纷fēn披pī,湖hú水shuǐ还hái诘jí曲qū。
谁shuí言yán江jiāng渚zhǔ间jiān,亦yì有yǒu双shuāng鹭lù宿sù。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

寒芦港:寒冷芦苇丛生的港口。

蒹葭:芦苇。

诘曲:曲折蜿蜒。

江渚:江边的小洲。

译文

芦苇长得纷乱披散,湖水沿着曲折的路径流淌。谁说只有在宽阔的江中小洲上,才会有成对的白鹭栖息呢?这里同样有这样的景象。

赏析

这首诗打破了人们对特定地点才有美景的刻板印象,强调了平凡之处亦有佳景。通过反问语气,突出了寒芦港独特的生态美感,表现了诗人善于发现美的眼光。