会稽山水古来雄，内史新除捧诏东。
何藉扁舟追范蠡，更将一钓问任公。
久谙偃息藩垣乐，未试调和鼎鼐功。
日食万钱谁吝惜，不知蓬岛属诗翁。
送程给事知越州
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
程给事：程姓官员，给事为官职。
越州：今浙江绍兴。
会稽：山名，在越州。
内史：官职名，此处指代新任越州长官。
捧诏东：捧着诏书向东赴任。
扁舟追范蠡：乘坐小船追随范蠡隐居太湖。
一钓问任公：典出任公钓鳌，比喻远大抱负。
偃息：休息，安居。
藩垣：屏障，指地方治理。
调和鼎鼐：宰相职责，比喻治国理政。
蓬岛：蓬莱仙岛，比喻仙境或隐居地。
译文
会稽山的山水自古以来就雄奇壮丽，内史大人新近被授予官职，捧着诏书向东赴任。何必羡慕范蠡乘扁舟隐居太湖呢？您更应该像任公那样垂钓巨鳌，展现非凡的气魄。您久已熟悉在地方藩屏安居乐业的生活，尚未尝试施展调和鼎鼐的治国大功。每天享用万钱美食谁吝惜呢？却不知道那蓬莱仙岛正属于这位诗翁。
赏析
这是一首送别诗，通过引用范蠡、任公等典故，既赞美了友人的才华与地位，又委婉地劝勉其在地方任职期间也能有所作为，同时祝愿其享受诗意生活。