曾览祁公五老诗，仍陪三寿燕留司。
今逢北固開尊日，正似南都命席时。
喜奉笑言挥麈柄，却惭衰朽倚琼枝。
定知此会人间少，五十年才一再期。
润守修撰见招与左丞王公大夫俞公东园集会宾主四人更无他客某顷为南都从事值故相杜公与王宾客焕毕大卿世长朱兵部贯冯郎中平同时退居府中作五老会一日大尹廬陵欧阳公作庆老公宴而王毕二公以病不赴中座亦只四人某时与诸僚同与席末言念往昔正类今辰然自皇祐庚寅迄今元符己卯整五十年矣抚事感怀辄成七言四韵
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
祁公：指欧阳修，曾作《五老图》诗。
五老：指宋仁宗时期五位退休高官组成的“五老会”。
三寿：指三位高寿之人。
留司：留守司，宋代在西京洛阳设留守司。
北固：北固山，在今江苏镇江。
麈柄：拂尘的手柄，魏晋清谈时常用，此处指谈笑风生。
琼枝：美玉般的树枝，喻指美好的事物或人才。
皇祐庚寅：1050年。
元符己卯：1099年。
译文
曾经阅读过欧阳修关于五老会的诗篇，又陪同三位高寿者在留司宴饮。如今恰逢在北固山开尊设宴的日子，正好像当年在南都安排席位的时候。高兴奉陪笑语挥动麈尾，却惭愧自己衰朽倚靠琼枝。定知这种聚会人间少有，五十年才有一次这样的机会。
赏析
此诗回忆往事，感叹时光流逝。通过对比今昔两次四人聚会的情景，表达了诗人对往昔友情的珍视和对人生无常的感慨。语言平实而情感真挚，体现了宋代文人雅集的文化氛围。