燕侍郎山水

宋 ·宋诗

往wǎng时shí濯zhuó足zú潇xiāo湘xiāng浦pǔ,独dú上shàng九jiǔ疑yí寻xún二èr女nǚ。
苍cāng梧wú之zhī野yě烟yān漠mò漠mò,断duàn垅lǒng连lián冈gāng散sàn平píng楚chǔ。
暮mù年nián伤shāng心xīn波bō浪làng阻zǔ,不bù意yì畫huà中zhōng能néng更gèng睹dǔ。
燕yàn公gōng侍shì书shū燕yàn王wáng府fǔ,王wáng求qiú一yī笔bǐ终zhōng不bù与yǔ。
奏zòu论lùn谳yàn死sǐ误wù当dāng赦shè,全quán活huó至zhì今jīn何hé可kě数shù。
仁rén人rén义yì士shì埋mái黄huáng土tǔ,祗zhī有yǒu粉fěn墨mò归guī囊náng褚chǔ。

全文共 101 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

潇湘浦:湖南湘江岸边。

九疑:九嶷山,传说舜帝葬于此。

二女:娥皇、女英,舜帝的妃子。

苍梧:山名,相传舜帝南巡死于苍梧。

平楚:平坦的丛林。

燕侍郎:指燕肃,北宋官员、画家。

奏论谳(yàn)死误当赦:燕肃曾任法官,纠正冤狱,救活多人。

囊褚(zhǔ):口袋。

译文与赏析

诗人由观赏燕肃的山水画,联想到自己早年游历潇湘的经历,引发怀旧之情。诗中不仅赞美画作逼真,更着重表彰燕肃为官正直、平反冤狱的功德。将画家的艺术成就与其高尚品德联系起来,表达了“画品即人品”的观点,以及对仁人义士逝去的惋惜。