寄王深甫兄弟

宋 ·宋诗

曹cáo子zi三sān败bài辱rǔ,卞biàn和hé再zài刖yuè悲bēi。
自zì古gǔ鲜xiān其qí然rán,今jīn子zi何hé似shì之zhī。
历lì块kuài悮wù一yī蹶jué,千qiān里lǐ差chà毫háo厘lí。
白bái璧bì固gù有yǒu瑕xiá,黄huáng金jīn岂qǐ无wú疵cī。
识shí君jūn向xiàng十shí年nián,每měi叹tàn时shí尔ěr遗yí。
天tiān命mìng兹zī可kě信xìn,古gǔ学xué滋zī可kě疑yí。
上shàng书shū欲yù荐jiàn君jūn,身shēn贱jiàn不bù得dé为wèi。
寄jì君jūn北běi门mén诗shī,相xiāng望wàng空kōng所suǒ思sī。

全文共 103 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

王深甫:人名,刘攽的朋友。

曹子三败:曹刿三次战败,比喻人才未遇明主或时运不济。

卞和再刖:卞和献玉璞被砍双脚,比喻忠贞受冤。

历块:经过土块,比喻小事或挫折。

北门诗:《诗经·邶风·北门》,描写官吏困苦。

译文

曹子三次战败受辱,卞和两次被砍脚悲伤。自古少有这样的人,如今您情况如何?经历土块误了一跤,千里之差毫厘之间。白玉本来就有瑕疵,黄金难道没有缺点?认识您将近十年,每每感叹时运遗弃您。天命确实可信,古学越来越可疑。我想上书推荐您,但地位卑微无法做到。寄给您《北门》诗篇,相望之下空有思念。

赏析

诗人借用曹刿、卞和的典故,为王深甫的坎坷遭遇鸣不平。承认人无完人(白璧微瑕),但更强调时运不济对个人命运的制约。表达了自己因位卑言轻而无法助友的无奈,以及对友人深深的同情和思念。情感沉郁顿挫,体现了士大夫之间的惺惺相惜。