自舒城南至九并并舒河行水竹甚有佳致马上成五首其二

宋 ·宋诗

高gāo高gāo嘉jiā树shù阴yīn,下xià下xià修xiū竹zhú林lín。
水shuǐ光guāng摇yáo日rì影yǐng,人rén语yǔ乱luàn鸟niǎo吟yín。
兴xīng适shì尽jǐn佳jiā境jìng,有yǒu逢féng皆jiē会huì心xīn。
安ān知zhī道dào路lù傍bàng,前qián更gèng登dēng嵚qīn岑cén。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

嘉树:美好的树木。

修竹林:长长的竹林。

摇日影:晃动阳光影子。

乱鸟吟:混杂鸟鸣声。

兴适:兴致合适。

佳境:美好境界。

会心:领会心意。

嵚岑(qīn cén):高峻的山。

译文

高高的美好树木阴凉,下面的长长竹林茂密。水光摇动太阳影子,人语混杂鸟儿吟唱。兴致合适尽享美好境界,遇到什么都能领会心意。怎知道路旁边,前面还有更高峻的山峰。

赏析

继续描写沿途美景,强调主观感受与客观景物的融合,体现了诗人乐观豁达的心境。