贺吴九

宋 ·宋诗

儒rú术shù喜xǐ迂yū阔kuò,学xué官guān每měi留liú滞zhì。
君jūn侯hóu诚chéng百bǎi一yī,才cái智zhì两liǎng自zì异yì。
新xīn书shū三sān十shí章zhāng,慷kāng慨kǎi天tiān下xià事shì。
每měi闻wén一yī篇piān奏zòu,左zuǒ右yòu称chēng万wàn岁suì。
峨é峨é蓬péng莱lái山shān,册cè府fǔ上shàng帝dì秘mì。
䌷chōu书shū必bì英yīng才cái,念niàn子zi方fāng历lì试shì。
前qián此cǐ三sān数shù公gōng,致zhì身shēn自zì容róng易yì。
心xīn知zhī青qīng云yún路lù,已yǐ识shí翰hàn飞fēi地dì。
岂qǐ独dú铅qiān椠qiàn间jiān,是shì正zhèng琼qióng瑶yáo字zì。
顾gù念niàn倾qīng盖gài交jiāo,寂jì寞mò弹dàn冠guān意yì。

全文共 129 字 · 10 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

吴九:人名。

儒术:儒家学说。

迂阔:不切实际。

留滞:停滞不前。

百一:百分之一,形容极少或独特。

册府:藏书之处,指翰林院。

䌷(chōu)书:抽绎整理书籍。

历试:经历考验。

铅椠(qiàn):书写工具,代指写作。

琼瑶:美玉,喻诗文华美。

倾盖:初次见面停车交谈,一见如故。

弹冠:准备做官。

译文与赏析

这是一首赠别诗,诗人高度评价了吴九的才华与抱负,认为他虽出身儒术却不迂腐,具备独特的政治见解和文学才能。诗中充满了对友人前途的美好祝愿,同时也隐含了对当时官场现状的微词,情感真挚热烈。