还王平甫秀才诗稿

宋 ·宋诗

王wáng子zǐ能néng诗shī古gǔ不bù如rú,壮zhuàng心xīn豪háo气qì未wèi应yīng除chú。
百bǎi年nián总zǒng付fù人rén间jiān世shì,一yī腹fù都dōu容róng天tiān下xià书shū。
白bái雪xuě关guān山shān来lái騕yǎo褭niǎo,绿lǜ萍píng池chí沼zhǎo秀xiù芙fú蕖qú。
穷qióng愁chóu已yǐ作zuò无wú闻wén老lǎo,相xiāng愧kuì临lín濠háo一yī问wèn渔yú。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

王子:指王平甫。

騕褭:骏马名。

芙蕖:荷花。

穷愁:困顿忧愁。

无闻老:默默无闻地老去。

临濠一问渔:典出庄子惠子濠梁之辩,喻超脱世俗的思考。

译文

王平甫写诗的能力古人都不如,他的壮心和豪气还没有消退。百年时光全部交付给人间世事,一肚子都装着天下的书籍。白雪覆盖的关山上有骏马奔驰,绿萍池沼中荷花秀美。我已经因为穷愁而默默无闻地老去,面对濠水询问渔夫,感到惭愧。

赏析

这是一首赠诗,高度赞扬王平甫的诗才和气概。诗人将自己与友人对比,感叹自己年老无为,而对友人的才华表示敬佩,情感真诚,风格豪放。