四野川原多秀色，非因向著不能知。
置亭高爽时来望，自此风光更属谁。
向景亭
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
向著：朝向，对着。
高爽：地势高且开阔清爽。
属谁：归属于谁，意为被谁拥有或欣赏。
译文
四周的原野山川有许多秀丽的景色，如果不是特意朝向某个方向看就无法知晓它们的美妙。在这里建造一座地势高爽开阔的亭子以便时常登高远望，从此以后这美好的风光究竟该归属于谁来欣赏呢？