蝉蜕真为一世豪，双蜗逐逐笑吾曹。
秦君已去亭长在，著向山高更觉高。
秦君亭
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蝉蜕：蝉脱壳，比喻解脱尘世或超脱。
双蜗：蜗角之争，比喻世俗的微小争斗。
逐逐：急于追求的样子。
吾曹：我们这些人。
秦君：指秦姓隐士，亭因其得名。
译文
像蝉脱壳一样超脱尘世，那真算得上是一代豪杰；可笑我们这些人，还在像蜗牛角上那样争来争去。秦君已经离开了，可这座亭子还立在这里；把它安放在高山上，就觉得它更加高峻了。
赏析
诗咏秦君亭。首句以蝉蜕喻秦君超脱，赞其为一世豪杰；次句以蜗角之争反衬，笑世人汲汲营营。后二句写亭存人往，因山高而亭愈显高，既写景又寓对秦君高风的仰慕。全诗对比鲜明，理趣兼得。