禁阁深严帝策书，侍臣才调蜀相如。
屡从金马辞番直，又下承明佩左鱼。
弩矢前驱登北固，壶浆迎路过姑苏。
使君诗老江山胜，早晚新篇到石渠。
七言送梅公仪知杭州
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
禁阁：指宫中官署，宋代指馆阁。
蜀相如：指司马相如，借以称赞梅公仪文才出众。
金马：金马门，汉代官署门名，代指朝廷清要之职。
左鱼：即左鱼符，宋代官员出任外郡时所佩的符信。
姑苏：今江苏苏州。
石渠：石渠阁，汉代皇家藏书之所，此处借指朝廷文馆。
译文
你在禁阁深处为皇帝起草策书，侍臣的才华堪比蜀地的司马相如。你多次从金马门值宿后辞别，如今又离开承明殿，佩着左鱼符出任外官。前驱的弩矢仪仗登上北固山，沿途百姓提着壶浆在姑苏路上迎接你。使君你诗笔老健，又面对如此江山胜景，早晚会有新篇传到石渠阁来。
赏析
此诗送梅公仪出知杭州，先赞其馆阁才调，再写其外任仪仗与沿途迎候，最后以江山助诗、新篇入朝作结。全诗用典贴切，结构由朝及野、由行及望，既见送别之情，又寓期许之意，风格庄重典雅。