山围燕作畫图出，水作夜窗风雨来。
句其一八
全文共 16 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
燕：指燕山，泛指北方山岭。
夜窗：夜晚的窗户，指室内。
译文
群山环绕着燕地，就像一幅图画展现出来；而流水在夜晚的窗前，仿佛风雨般袭来。
赏析
此句写山水之景，山如画图，水似风雨，动静结合，视听交融。前句写山势之壮美，后句写水声之清越，以画喻山，以风雨喻水，想象奇特，富有画面感。