斥姬援祖沃君心，贞观箴规器独深。
私庙因循遭纠刻，可嗟疵玷在球琳。
咏唐史王珪
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
斥姬援祖：王珪曾劝谏太宗遣散宫女，并引用祖先制度。
箴规：劝诫规正。
纠刻：弹劾指责。
疵玷：瑕疵污点。
球琳：美玉，比喻美好的人或事物。
译文
王珪斥退宫女并援引祖制来感悟君王之心，他在贞观年间的劝诫规正显示出他器量的深厚。然而他因私庙事宜因循守旧而遭到弹劾指责，令人叹息的是，这样的美玉竟留下了瑕疵污点。
赏析
此诗肯定了王珪作为诤臣的贡献，特别是他对太宗的规劝体现了深厚的政治智慧。但同时指出他在处理私人事务上的失误导致被弹劾，用“球琳”喻其人品之高洁，对其小过被放大表示惋惜，展现了历史人物评价中的细节考量。