雨池荷花

宋 ·宋诗

云yún翳yì前qián山shān雨yǔ脚jiǎo长zhǎng,洒sǎ然rán清qīng气qì动dòng莲lián塘táng。
花huā中zhōng润rùn色sè添tiān来lái美měi,叶yè上shàng繁fán声shēng过guò去qù忙máng。
红hóng面miàn浑hún羞xiū泣qì珠zhū泪lèi,翠cuì盘pán微wēi重zhòng泻xiè琼qióng浆jiāng。
萧xiāo萧xiāo古gǔ县xiàn无wú公gōng事shì,赢yíng得dé澄chéng神shén坐zuò冷lěng床chuáng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

云翳:云层遮挡阳光。

琼浆:美酒,此处比喻雨水。

澄神:使心灵平静。

冷床:清凉的床铺。

译文

乌云笼罩前山,细雨绵绵不断,清新的空气吹拂过荷塘。花朵因湿润更加美丽,叶子上的水珠滚动发出声响。红色的花瓣似乎含着泪水,绿色的荷叶微微倾斜倒出水滴。在这寂静的县城里没有公务打扰,正好可以静心休息。

赏析

诗人通过细腻的观察捕捉到了雨后荷塘的美景,营造出一种宁静致远的氛围。不仅展示了自然之美,还传达了内心的平和。