题虎峰真师壁

宋 ·宋诗

虎hǔ踞jù山shān形xíng路lù屈qū盘pán,烟yān云yún过guò尽jǐn到dào禅chán关guān。
老lǎo僧sēng得dé地dì真zhēn安ān稳wěn,不bù向xiàng人rén间jiān趁chèn往wǎng还huán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

虎踞:像老虎一样蹲坐,形容地势险要。

屈盘:曲折盘旋。

禅关:佛门,寺院。

趁:追逐,赶。

往还:往来应酬。

译文

山势像猛虎蹲坐,道路曲折盘旋;烟云过后,终于到达了禅院门口。老和尚占据这块宝地真是安稳舒适,不再向人间追逐那些繁琐的往来应酬。

赏析

通过描写虎峰寺险峻的地势和僧人的安逸生活,对比人间的忙碌与烦恼,表达了对出世生活的羡慕和对宁静境界的追求。