和答代简二绝其二

宋 ·宋诗

晓xiǎo风fēng吹chuī聚jù几jǐ山shān云yún,掩yǎn抑yì朝zhāo晖huī气qì候hòu昏hūn。
想xiǎng望wàng城chéng头tóu飞fēi盖gài阻zǔ,郡jùn斋zhāi应yīng乐lè旧jiù书shū温wēn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

掩抑:遮蔽压抑。

朝晖:早晨的阳光。

气候昏:天色昏暗。

飞盖:飞驰的车盖,代指车辆。

阻:受阻。

郡斋:官署的书房。

旧书温:温习旧书。

译文

晓风吹聚了几座山上的云彩,遮蔽了早晨的阳光,使得气候昏暗。想象着城头飞驰的车辆受阻无法通行,您在郡斋书房里应该乐于温习旧书。