琅邪三十二咏庶子泉

宋 ·宋诗

宫gōng相xiāng湮yān沦lún久jiǔ,兹zī泉quán日rì夜yè生shēng。
泉quán存cún人rén不bú见jiàn,空kōng复fù著zhù虚xū名míng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

宫相:指曾任宰相或在宫中任职的人,此处可能指李阳冰或其他相关人物。

湮沦:埋没,消失。

兹泉:这个泉水。

虚名:空洞的名声。

译文

那位曾任宫相的人已经埋没在历史长河中很久了,但这口庶子泉日夜不停地涌出清水。泉水依然存在,但创造它或与之相关的人却再也看不见了,只剩下一个空洞的名声流传至今。

赏析

此诗感叹人事代谢与自然永恒的对比。人虽逝去,泉仍长流,但名字却成了空壳。诗人借此表达对名利虚幻的看透,以及对历史人物命运无常的深沉感慨,意境苍凉。