采樵行

宋 ·宋诗

朝zhāo霞xiá朦méng胧lóng入rù林lín坞wù,零líng星xīng背bèi篝gōu腰yāo破pò斧fǔ。
田tián家jiā无wú田tián有yǒu门mén户hù,不bù免miǎn将jiāng身shēn犯fàn豺chái虎hǔ。
禽qín惊jīng鹿lù寒hán木mù丁dīng丁dīng,一yī篝gōu数shù枝zhī千qiān万wàn声shēng。
严yán风fēng裂liè肤fū催cuī出chū日rì,入rù涧jiàn饮yǐn水shuǐ饥jī肠cháng呜wū。
缝fèng无wú尺chǐ布bù舂chōng无wú粟sù,菜cài根gēn扫sǎo叶yè燃rán难nán熟shú。
留liú柴chái趁chèn市shì将jiāng输shū官guān,一yī钱qián不bù救jiù长zhǎng饥jī寒hán。
年nián年nián采cǎi樵qiáo樵qiáo渐jiàn少shǎo,官guān家jiā苗miáo役yì无wú时shí了le。

全文共 118 字 · 7 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

采樵:砍柴。

林坞:树林深处。

背篝:背着火把。

丁丁:伐木声。

苗役:兵役或劳役。

译文与赏析

这是一首反映民生疾苦的乐府诗。诗人细致描写了樵夫在恶劣环境中砍柴的艰辛,以及所得微薄还要缴纳官税的悲惨境遇。通过“无田”、“饥肠”、“输官”等细节,控诉了苛政对底层百姓的剥削,情感沉痛,具有强烈的现实主义色彩。