芦黄水落秋将暮，鼓翼各寻云外路。
为问归飞归底处，我今亦向江南去。
林和中家观畫卷五首寒芦飞雁仍和子中修撰旧韵
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鼓翼：振动翅膀。
归底处：归向何处。底，何。
云外路：指高远的天空。
译文
芦苇黄了，水位落了，秋天快要过去了；那些大雁振动着翅膀，各自寻找着云外的高远之路。我想问一问，它们这样飞回去，到底要回到什么地方呢？我现在也是要往江南去的。
赏析
这是一首题画诗。前两句描绘画中寒芦飞雁的景象，点明秋末时令，以“鼓翼各寻云外路”写雁群高飞远举。后两句由雁及人，以问句引出“我今亦向江南去”，将画境与自身行踪巧妙结合，表达了诗人对归乡的期盼和身世飘零的感慨。