涉溪攀磴兴何长，隔岸人家桃杏香。
便是武陵迷路处，只无鸡酒劝渔郎。
香涧
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
涉溪攀磴：蹚过溪水，攀登石阶。磴，石头台阶。
武陵迷路处：用陶渊明《桃花源记》典故，指桃花源。
鸡酒劝渔郎：指桃花源中人杀鸡设酒招待渔人的情景。
译文
我蹚过溪水又攀上石阶，游玩的兴致特别高，隔着河岸就闻到了人家那边桃树杏树飘来的香味。这地方简直就像当年武陵渔人迷路时碰到的桃花源，只不过少了那些杀鸡备酒热情招待渔郎的乡亲罢了。
赏析
诗人以游踪为线，描绘香涧一带的幽美风光。前两句写涉溪攀磴之乐与隔岸桃杏之香，后两句巧妙化用桃花源典故，以“只无鸡酒劝渔郎”作结，既赞美此地如世外桃源，又略带遗憾，显得风趣自然。