翼翼粉墙断,修修绿径深。
师心不用洗,聊用洗人心。
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
翼翼:整齐的样子。
修修:长长的样子。
师心:以心为师,指内心自悟。
聊用:姑且用来。
整齐的粉墙到了尽头,长长的绿色小径通向深处。禅师的心本来就用不着洗,这洗心轩不过是姑且用来洗涤俗人的心罢了。
诗写定林洗心轩环境之幽静。前两句以“翼翼”“修修”写墙径整齐深长,营造清幽氛围;后两句翻出新意,说师心本净不须洗,轩名“洗心”实为洗凡俗之心。理趣与景物相融,耐人寻味。