简寂碧溪亭

宋 ·宋诗

山shān光guāng与yǔ溪xī色sè,一yī碧bì泻xiè云yún中zhōng。
倚yǐ槛kǎn久jiǔ未wèi去qù,更gèng听tīng松sōng上shàng风fēng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

简寂:观名,即简寂观,在庐山。

一碧:一片碧绿。

倚槛:靠着栏杆。

松上风:松树梢头的风。

译文

山间的风光和溪水的颜色,一片碧绿,仿佛从云中倾泻下来。我靠着栏杆久久不肯离去,又听着松树梢头吹过的风声。

赏析

诗写简寂碧溪亭所见景色。前两句以“一碧泻云中”写山光溪色浑然一体,境界空灵;后两句写倚栏久留、听松风,表现流连忘返的闲适心境。全诗清新淡远,富有山水之趣。