致仕后述怀六首其六

宋 ·宋诗

店diàn店diàn容róng赊shē酒jiǔ,家jiā家jiā可kě乞qǐ浆jiāng。
白bái陂bēi时shí雨yǔ足zú,绿lǜ树shù午wǔ阴yīn凉liáng。
病bìng为wèi休xiū官guān减jiǎn,门mén缘yuán谢xiè客kè荒huāng。
今jīn朝zhāo遇yù邻lín叟sǒu,满mǎn意yì说shuō丰fēng穰ráng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

赊酒:买酒,有时指先喝酒后付账,体现邻里信任。

乞浆:讨要茶水或汤水。

白陂:白色的池塘或堤岸。

丰穰:庄稼丰收。

谢客:谢绝访客。

译文

村里的每家店铺都可以让我赊账买酒,家家户户都能给我提供茶水。白色的池塘边雨水充足,绿树成荫,中午时分十分凉爽。因为辞官休养,我的病痛减少了;因为谢绝宾客来访,我家门前变得有些荒芜冷清。今天早上遇到了邻居老翁,我们心满意足地谈论着今年庄稼的大丰收。

赏析

这首诗描绘了一幅宁静和谐的乡村生活图景。通过与邻叟谈丰穰的细节,表现了诗人融入民间、关心农事的亲民形象,语言清新自然,充满了浓郁的生活气息和田园乐趣。