一击石庵全，纵然得自然。
清凉无暑气，涓洁有甘泉。
宽廓含沙界，寂寥绝众缘。
个中无限义，风月一床眠。
石庵成日偈
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
石庵：石砌的茅庵，指修行居所。
一击石庵全：一击之下石庵建成，喻顿悟。
涓洁：细小而洁净。
沙界：佛教语，指恒河沙数般众多的世界。
个中：此中，其中。
译文
一下子就把这座石庵建成了，纵然如此，也还是得到了自然之趣。这里清凉得很，没有暑气，细细的泉水又干净又甘甜。石庵宽敞开阔，能容纳下恒河沙数般的世界；里面寂寥安静，断绝了与尘世的各种因缘。这其中蕴含着无限的意义，清风明月之下，只管在一张床上安睡。
赏析
诗写石庵落成后的自在境界。一击而全，喻顿悟圆成；清凉甘泉，写身心清净。宽廓含沙界与寂寥绝众缘对举，显空有不二。末句风月一床眠，将禅意融入日常，平淡中见真淳，表现庵主超然物外的生活情趣。