缥缈孤亭出，深沈一径開。
须当踏雨去，且欲看潮来。
看潮亭
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
缥缈：隐隐约约，若有若无。
深沈：幽深。
一径開：一条小路展开。
须当：应当。
译文
一座孤零零的亭子隐隐约约地出现在眼前，一条幽深的小路向远处展开。我应当踏着雨前去，因为心里只想着要看看那潮水涌来的样子。
赏析
诗写看潮亭之景与看潮之情。前两句以“缥缈”“深沈”写亭之孤高与径之幽深，营造出清幽意境；后两句写踏雨看潮的急切心情，表现诗人豪迈洒脱的兴致。语言简练，情致盎然。