西湖

宋 ·宋诗

岸àn草cǎo汀tīng花huā对duì夕xī阳yáng,满mǎn船chuán新xīn月yuè夜yè鸣míng榔láng。
秋qiū清qīng菡hàn萏dàn红hóng千qiān柄bǐng,风fēng静jìng瑠liú璃lí碧bì一yī方fāng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

西湖:此处可能指杭州西湖或其他名为西湖的水域。

汀花:水边的小花。

鸣榔:敲击船舷发出声音,捕鱼或行船信号。

菡萏:荷花的别称。

瑠璃:琉璃,形容水面清澈碧绿如宝石。

译文

岸边的青草和水边的花朵对着夕阳余晖,夜晚满船新月升起,传来敲榔的声音。秋天清爽,红色的荷花成千上万挺立在水中,风平浪静时,湖面碧绿得像一块巨大的琉璃。

赏析

这是一幅精美的西湖夜景图。色彩丰富(草绿、花红、水碧、月白),动静结合(鸣榔声与静水)。诗人捕捉了秋日傍晚到夜晚的光影变化,意境清幽雅致,极具画面感。