南来北去祇纷纷，又过荆山一月春。
笑杀风前桃李树，飘蓬犹作未归人。
舟中其四
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
纷纷：忙乱的样子。
荆山：地名，在今湖北。
笑杀：嘲笑死，极度嘲笑。
桃李树：象征青春或繁华。
飘蓬：随风飘飞的蓬草，比喻漂泊不定的人。
译文
向南向北奔波总是这样忙乱不堪，不知不觉又过了荆山，春天已经过去一个月了。真该嘲笑那风中摇曳的桃李树啊，它们虽然开花繁盛，却和我这个像蓬草一样漂泊未归的人没什么两样。
赏析
诗人感叹时光流逝与身世飘零。通过拟人手法，让桃李树成为自嘲的对象，表面是嘲笑花，实则是悲叹自己的命运。情感深沉，具有强烈的感染力。