驻马惜分手，临风開一觞。
君趋紫金阙，我恋白云乡。
即席送崔奉议赴阙三首其一
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
驻马：勒住马。
觞：酒杯。
紫金阙：指皇宫。
白云乡：指隐居之地。
译文
我们勒住马舍不得分手，迎着风举起一杯酒。你就要奔赴那紫金宫阙，而我却留恋着白云深处的家乡。
赏析
诗写送别友人赴京，表达惜别之情与不同的人生选择。前两句写驻马临风、举杯话别，后两句以“君趋”与“我恋”对举，一入朝一归隐，对比鲜明，含蓄地流露出对仕途的淡泊和对隐居生活的向往。