和杨公济钱塘西湖百题葛坞

宋 ·宋诗

二èr葛gé继jì成chéng仙xiān,犹yóu存cún炼liàn丹dān处chù。
有yǒu时shí化huà鹤hè来lái,徘pái徊huái不bù知zhī去qù。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

二葛:指葛玄、葛洪,晋代著名道士,相传成仙。

炼丹:道教修炼术,用炉火烧炼丹药。

化鹤:指成仙后化为仙鹤归来。

译文

葛玄和葛洪相继修炼成仙,这里还保存着他们炼丹的地方。有时候他们化作仙鹤飞回来,在这里徘徊着,舍不得离去。

赏析

诗写葛坞,前两句点明二葛成仙与炼丹遗迹,后两句想象化鹤归来、徘徊不去,赋予古迹以灵动仙气。全诗虚实结合,表达对神仙传说的向往与对遗迹的珍视。