崒堵藏真骨，东冈气象殊。
烟云扫不尽，苔藓一痕无。
和杨公济钱塘西湖百题东冈塔
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
崒堵：高峻的佛塔。崒，高峻。堵，塔。
真骨：指高僧的遗骨、舍利。
气象殊：景象与众不同。
译文
那座高耸的佛塔里，珍藏着高僧的遗骨；东冈这一带的风光，也显得格外不同寻常。烟云缭绕，怎么扫也扫不干净；可塔身上却连一点苔藓的痕迹都找不到。
赏析
首句点塔藏真骨，次句写东冈气象不凡。后两句以烟云扫不尽反衬苔藓一痕无，一有一无之间，见塔之洁净庄严。全诗笔法凝练，于对比中透出对佛门的敬肃之意。