入夏泉尝溢，光跳万斛珠。
世人收得去，此景已应无。
和杨公济钱塘西湖百题夏珠泉
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
尝：常常。
斛：古代容量单位，十斗为一斛。
万斛珠：形容泉水喷溅如万斛珍珠。
收得去：收走，取走。
译文
一到夏天，这眼泉水就常常漫溢出来，水珠跳动着，像万斛珍珠在闪光。要是世上的人把这些珠子都收走了，那么这样的景致恐怕也就不会再有了。
赏析
诗咏夏珠泉，以“万斛珠”喻泉珠跳溅，想象奇巧。后两句以世人收珠则景无作假设，既赞泉景之珍，又含劝人莫贪天工之意。全诗轻快灵动，理趣盎然。