归云洞

宋 ·宋诗

云yún道dào无wú心xīn亦yì爱ài山shān,雨yǔ餘yú时shí向xiàng此cǐ中zhōng还hái。
而ér今jīn天tiān下xià焦jiāo枯kū甚shèn,只zhǐ恐kǒng苍cāng龙lóng未wèi放fàng闲xián。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

云道:云中的道路,指归云洞。

雨餘:雨后。

苍龙:青龙,古人以为兴云布雨之神。

译文

归云洞的云本来没有心,却也喜爱这山,下雨之后,时常回到这里来。如今天下干旱得非常厉害,只怕那苍龙还没有空闲,不能来行雨。

赏析

这首诗咏归云洞,借云起兴。前两句写云无心而爱山,雨后又归,拟人化手法生动有趣;后两句笔锋一转,由云及龙,忧虑天下焦枯而苍龙未闲,表现出对民生疾苦的关切。构思巧妙,寓意深远。