决涧院

宋 ·宋诗

远yuǎn归guī沧cāng海hǎi通tōng舟zhōu楫jí,近jìn洗xǐ山shān僧sēng一yī片piàn心xīn。
留liú与yǔ卧wò龙lóng成chéng窟kū穴xué,等děng闲xián飞fēi去qù也yě为wèi霖lín。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

决涧院:寺院名,具体位置待考。

舟楫:船只。

卧龙:比喻隐居的杰出人物。

霖:久旱后的大雨。

译文

决涧院的水远远地流归沧海,可以通行船只;近处则洗涤着山僧的一片心。这地方留下来,让卧龙一样的隐士作为栖身的窟穴;它等闲之间飞腾而去,也能化作甘霖。

赏析

这首诗写决涧院的水。前两句以“远归沧海”“近洗僧心”对举,一远一近,一物一心,写出水的功用与禅意;后两句由水及龙,以“卧龙成窟穴”“飞去也为霖”寄托隐逸与济世的双重情怀。想象丰富,境界开阔。