闻说虞山有道澄，白云深处不闻扃。
自言古佛何为者，只是无心一老僧。
赠僧道澄
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
虞山：山名，在今江苏常熟。
扃：门闩，这里指门。
无心：佛教语，指没有分别执着之心。
译文
听说虞山有一位道澄和尚，住在白云深处，连门也不关。他自己说古佛算得了什么呢，我只不过是一个没有心机、无所执著的老僧罢了。
赏析
诗写道澄和尚的超然物外。前两句以“白云深处不闻扃”写其居处幽深、门户不闭，见其洒脱；后两句借道澄自白，以“无心”二字点出禅机，谓古佛亦不过无心老僧。全诗语言浅白而禅意盎然。