喧豗六月浩无津，行见沙州束两滨。
如带溪流何足道，沈沈沧海会扬尘。
夏日登车盖亭十绝其一○
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
喧豗：轰响喧闹声，形容水势汹涌。
津：渡口，此指边际。
沙州：沙洲。州，同“洲”。
扬尘：扬起尘土，比喻沧海变桑田，世事变迁。
译文
六月的洪水轰响喧闹，浩浩荡荡望不到边际，走着走着就看见沙洲把两岸的水流束在一起。像衣带一样细的溪流哪里值得一说呢，那深沉的大海终有一天也会扬起尘土、变成陆地。
赏析
此诗写夏日溪水暴涨的壮观。前两句以“喧豗”“浩无津”写水势，沙洲束流更见湍急；后两句笔锋一转，以如带溪流反衬沧海扬尘，寄寓世事变迁、沧海桑田的哲理。全诗气势由小及大，收束宏阔，耐人寻味。