旧隠三年别，杉松好在不。
我今尚眷眷，此意恐悠悠。
闭户时寻梦，无人可说愁。
还来送别处，双泪寄南州。
次韵子由初到陈州二首其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
旧隠：旧日隐居之地。
好在不：还好吗。「不」同「否」。
眷眷：依恋不舍。
悠悠：遥远、绵长。
南州：南方州郡，指陈州。
译文
和旧日隐居的地方分别已经三年了，那些杉树松树还好吗？我如今还是念念不忘，这份心意恐怕要绵延很久。关起门来时常去梦里寻觅，可没有人能听我说说愁。又来到这送别的地方，只好把两行泪寄往南州。
赏析
诗写别后思念。首联问讯旧隐杉松，见眷恋之深；颔联「眷眷」「悠悠」叠用，情意绵长；颈联闭户寻梦、无人说愁，写尽孤寂；尾联以送别处双泪寄南州作结，语淡而情深，手足之思溢于言表。