戏赠

宋 ·宋诗

惆chóu怅chàng沙shā河hé十shí里lǐ春chūn,一yī番fān花huā老lǎo一yī番fān新xīn。
小xiǎo楼lóu依yī旧jiù斜xié阳yáng里lǐ,不bú见jiàn楼lóu中zhōng垂chuí手shǒu人rén。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

沙河:地名,在杭州。

垂手人:指楼中曾见的舞女或佳人。

译文

沙河这十里的春光真让人惆怅啊,一批花凋谢了,又有一批花新开。小楼还是老样子,立在斜阳里,可楼里那个垂手而舞的人却再也见不到了。

赏析

诗写重过沙河小楼,见花开花落而佳人不再。前两句以花事代谢衬人事无常,后两句以楼依旧、人不见作对比,含蓄地抒发物是人非的怅惘。语言清丽,情韵悠长。