今年粳稻熟苦迟，庶见霜风来几时。
霜风来时雨如泻，杷头出菌镰生衣。
眼枯泪尽雨不尽，忍见黄穗卧青泥。
茅苫一月陇上宿，天晴获稻随车归。
汗流肩頳载入市，价贱乞与如糠粞。
卖牛纳税拆屋炊，虑浅不及明年饥。
官今要钱不要米，西北万里招羌儿。
龚黄满朝人更苦，不如却作河伯妇。
吴中田妇叹
全文共 135 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
庶见：希望见到。
杷头出菌：农具因久雨而长出菌子。杷，同“耙”。
镰生衣：镰刀生锈。衣，指锈。
茅苫：茅草搭的棚子。
肩頳：肩膀因负重而发红。頳，红色。
糠粞：谷糠和碎米，喻价贱。
龚黄：汉代循吏龚遂、黄霸，此指当时号称能吏的官员。
河伯妇：用西门豹治邺时河伯娶妇的典故，喻宁死不愿受苦。
译文
今年粳稻熟得特别晚，只盼着霜风什么时候来。霜风来时，雨下得像泼水一样，耙头长出了菌子，镰刀也生了锈。眼睛哭干了，眼泪流尽了，雨还是下个不停，怎忍心看着金黄的稻穗倒卧在青泥里。在田垄上搭个茅棚，住了一个月，天晴了才把稻子收割回来，跟着车子运回家。汗流满面，肩膀压得通红，把稻子运到市场，价钱贱得像糠粞一样，求着人家买。卖了牛去交税，拆了房子当柴烧，只虑眼前，顾不上明年的饥荒。官府如今要钱不要米，说是为了招抚西北万里之外的羌人。满朝都是龚遂、黄霸那样的能吏，百姓却更苦了，倒不如去做河伯的媳妇。
赏析
此诗写吴中田妇的悲苦，深刻反映农民在苛税与天灾下的绝境。诗中“眼枯泪尽雨不尽”等句，以田妇口吻直诉，字字血泪。结尾“官今要钱不要米”直指时弊，讽刺“龚黄满朝”而民不聊生，情感沉痛，是苏轼现实主义诗篇的代表作。