北望飞尘苦昼霾，洗心聊复寄东斋。
珍禽声好犹思越，野橘香清未过淮。
有信微泉来远岭，无心明月转空阶。
一官仓庾真堪老，坐看松根络断崖。
泗州南山监仓萧渊东轩二首其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
昼霾（mái）：白天尘土飞扬造成的昏暗天气。
珍禽：珍贵的鸟类。
越：指吴越之地，南方。
微泉：细小的泉水。
仓庾（yǔ）：粮仓。
络：缠绕。
译文
向北望去，飞尘弥漫，令人苦恼于白天的阴霾；为了洗涤心灵，暂且寄情于这东边的斋室。听到珍贵鸟儿的叫声，仿佛还在思念遥远的吴越之地；闻到野橘的清香，感觉还未越过淮河。有信用的细小泉水从远处的山岭流来；无心意的明月在空荡的台阶上转动。做一个看守粮仓的小官真适合养老；坐着看松树根须缠绕着断裂的山崖。
赏析
此诗延续了上一首的意境，进一步描绘萧渊东轩周围的景致。作者通过视觉（飞尘、明月）、听觉（珍禽声）、嗅觉（野橘香）的多重感官体验，营造出一种宁静致远的氛围。“有信微泉”与“无心明月”拟人化手法巧妙，赋予自然景物以人格魅力。结尾点出“堪老”，表达了对平淡官场生活中蕴含的自然之美的满足。