哭王子立次儿子迨韵三首其二

宋 ·宋诗

非fēi无wú伯bó鸾luán志zhì,独dú有yǒu子zi云yún悲bēi。
恨hèn子zi非fēi天tiān合hé,犹yóu能néng使shǐ我wǒ思sī。
儿ér曹cáo莫mò凄qī恸tòng,老lǎo眼yǎn欲yù枯kū萎wěi。
会huì哭kū皆jiē豪háo杰jié,谁shuí为wèi感gǎn旧jiù诗shī。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

伯鸾:东汉梁鸿的字,举案齐眉的主人公,此处借指志向高远。

子云:扬雄的字,西汉文学家,此处借指悲伤。

天合:天生契合,指寿命长短由天决定。

儿曹:孩子们。

豪杰:指参与哭丧的亲友。

感旧诗:怀念故人的诗篇。

译文

并不是没有梁鸿那样高远的志向,唯独有着扬雄般的悲痛。恨你不能顺应天命长寿,但你依然能让我深深思念。孩子们不要过分凄惨痛哭,我的老眼快要因悲伤而枯萎了。前来哭丧的都是豪杰之士,谁能写出真正感人肺腑的怀旧诗篇呢?

赏析

第二首侧重于表达内心的悲痛与克制。诗人劝慰晚辈节哀,同时感叹知音难觅,即便周围皆是豪杰,也难以找到能完全理解这份哀愁的诗人,孤独感油然而生。