昔我先君子，仁孝行於家。
家有五亩园，幺凤集桐花。
是时乌与鹊，巢鷇可俯拏。
忆我与诸儿，饲食观群呀。
里人惊瑞异，野老笑而嗟。
云此方乳哺，甚畏鸢与蛇。
手足之所及，二物不敢加。
主人若可信，众鸟不我遐。
故知中孚化，可及鱼与豭。
柯侯古循吏，悃愊真无华。
临漳所全活，数等江干沙。
仁心格异族，两鹊栖其衙。
但恨不能言，相对空楂楂。
善恶以类应，古语良非夸。
君看彼酷吏，所至号鬼车。
异鹊
全文共 194 字 · 15 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
先君子：已故的父亲。
幺凤：一种小鸟，传说为凤凰之属。
巢鷇：雏鸟。
鸢：老鹰。
中孚：《易经》卦名，象征诚信。
柯侯：指柯述，时任漳州知州。
循吏：奉公守法的好官。
悃愊：诚恳朴实。
江干沙：江边沙子，形容数量极多。
格：感通。
衙：官署。
楂楂：鸟叫声。
鬼车：传说中的妖鸟，九头鸟，象征邪恶。
译文
想起我已故的父亲，仁爱孝顺在家里践行。家里有五亩大的园子，幺凤鸟聚集在桐花树上。那时候乌鸦和鹊鸟，巢里的雏鸟都可以弯腰拿下来。回忆我和几个孩子，喂食观看它们喧闹。邻居们惊讶这是瑞祥奇异之事，野老笑着叹息。说这时候正是哺乳幼鸟的时候，非常害怕老鹰和蛇。只要是人手足能够到的地方，这两种动物都不敢靠近。主人如果值得信赖，众鸟就不会远离。所以知道诚信的力量可以教化，甚至能波及到鱼和猪。柯侯是古代的良吏，为人诚恳朴实没有虚华。他在漳州救活的人数，多得像江边的沙子一样。仁心感动了异类，两只鹊鸟栖息在他的官署。只恨它们不能说话，相对着空自喳喳叫唤。善恶按照类别相应，古语确实不是夸张。你看那些残酷的官吏，所到之处只有鬼车鸟在哀号。
赏析
这首诗通过叙述家中瑞鸟不惊、柯侯仁政感鸟的故事，宣扬“仁心格物”的道德观念。诗人将个人家庭记忆与社会政治理想结合，赞美仁政，批判酷吏，具有强烈的儒家伦理色彩。