羡君飘荡一虚舟，来作钱塘十日游。
水洗禅心都眼浄，山供诗笔总眉愁。
雪中乘兴真聊尔，春尽思归却罢休。
何日五湖从范蠡，种鱼万尾橘千头。
次韵送张山人归彭城
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
虚舟：空船，比喻心境空明，无所挂碍。典出《庄子》。
钱塘：杭州。
眼净：佛教语，指心地清净，无杂念。
眉愁：因景色或心事而皱眉。
五湖：太湖，范蠡助越王勾践灭吴后泛舟五湖。
种鱼万尾橘千头：比喻隐居生活的富足与闲适。
译文
我羡慕你像一叶空船般自由飘荡，来到杭州做了十天的游览。清澈的水洗去了禅心的尘埃，让双眼变得澄澈明亮；山峦的景色激发了诗兴，却也让人眉头紧锁，生出几分愁绪。雪中乘兴出游不过是姑且为之，到了春天尽头思念家乡便打算罢休不再远游。不知哪一天我能跟随范蠡泛舟五湖，过上养鱼种橘的隐居生活呢？
赏析
这首诗抒发了送别友人的惜别之情以及自己对隐逸生活的向往。诗中虚实结合，既有对友人潇洒风度的赞赏，又有对自己仕途羁绊的无奈。结尾借用范蠡典故，含蓄地表达了归隐之意，格调清新自然。