次韵杨公济奉议梅花十首其三

宋 ·宋诗

绿lǜ发fā寻xún春chūn湖hú畔pàn回huí,万wàn松sōng岭lǐng上shàng一yī枝zhī開kāi。
而ér今jīn纵zòng老lǎo霜shuāng根gēn在zài,得dé见jiàn刘liú郎láng又yòu独dú来lái。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

绿发:黑发,指年轻时候。

刘郎:刘禹锡,曾写桃花诗,此处借指重游故地之人。

独来:独自前来。

译文

年轻时寻找春天在湖边徘徊,万松岭上一枝梅花盛开。如今即使老了,霜染的根茎依然健在,得以再次见到像刘郎那样重游故地的人,却是独自一人。

赏析

此诗通过今昔对比,感叹时光流逝和人事变迁。引用刘禹锡典故,增加了历史厚重感,表达了诗人对往昔岁月的怀念和对现状的孤寂之感。