次韵杨公济奉议梅花十首其七

宋 ·宋诗

冰bīng盘pán未wèi荐jiàn含hán酸suān子zi,雪xuě岭lǐng先xiān看kàn耐nài冻dòng枝zhī。
应yīng笑xiào春chūn风fēng木mù芍sháo药yào,丰fēng肌jī弱ruò骨gǔ要yào人rén医yī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

含酸子:未成熟的果实。

耐冻枝:耐寒的树枝。

木芍药:牡丹。

丰肌弱骨:形容牡丹花瓣肥厚但枝干柔弱。

要人医:需要人照顾。

译文

冰盘里还没有端上带着酸味的果子,雪岭上先看到了耐寒的树枝。应该嘲笑春风中的牡丹,虽然肌肤丰满但骨头柔弱,需要人来呵护治疗。

赏析

此诗通过对比梅花与牡丹,突出梅花坚韧不拔的性格。讽刺牡丹娇贵,赞美梅花傲雪凌霜的精神,寓意深刻。