次韵杨公济奉议梅花十首其八

宋 ·宋诗

寒hán雀què喧xuān喧xuān冻dòng不bù飞fēi,遶rào林lín空kōng啅zhuó未wèi開kāi枝zhī。
多duō情qíng好hǎo与yǔ风fēng流liú伴bàn,不bú到dào双shuāng双shuāng燕yàn子zi时shí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

喧喧:叫声嘈杂。

啅:鸟啄食。

风流伴:指梅花。

双双燕子:春天的象征。

译文

寒冷的麻雀叽叽喳喳冻得飞不起来,绕着树林空啄那些未开的枝头。它们多情地想与风流的花相伴,却等不到双双燕子归来的时节。

赏析

此诗以寒雀衬托梅花的孤高,画面生动有趣。通过动物的行为侧面描写梅花未开时的静谧与期待,富有生活情趣。